Son güncelleme: 23 Nisan 2026
Türkçe
KurdîGo Gizlilik Politikası
KurdîGo, kullanıcılarına Kürtçe öğrenimine yönelik dijital bir eğitim deneyimi sunabilmek amacıyla belirli kişisel verileri ve kullanım verilerini toplayabilir, kaydedebilir, saklayabilir, işleyebilir ve gerekli hâllerde sınırlı biçimde paylaşabilir. İşbu Gizlilik Politikası, KurdîGo tarafından hangi veri kategorilerinin işlendiğini, bu verilerin hangi amaçlarla kullanıldığını, hangi hukuki ve teknik çerçevede korunduğunu ve kullanıcıların sahip olabileceği hakları açıklamak amacıyla hazırlanmıştır.
KurdîGo'yu kullanmanız, yürürlükteki mevzuat kapsamında size sağlanan haklar saklı kalmak kaydıyla, bu Politikada açıklanan veri işleme uygulamalarını okuduğunuz ve anladığınız anlamına gelir.
1. Toplanan Veriler
KurdîGo, hizmetin niteliğine ve kullanım şekline bağlı olarak aşağıdaki veri kategorilerini işleyebilir:
Hesap bilgileri: Kayıt ve giriş süreçlerinin yürütülmesi amacıyla ad, e-posta adresi ve benzeri kimlik doğrulama bilgileriUygulama içi ilerleme verileri: Ders ilerlemesi, tamamlanan bölümler, XP, günlük seri bilgisi, rozetler, premium üyelik durumu ve kullanıcı tercihleriKimlik tanımlayıcıları: Kullanıcıya atanan hesap kimliği (User ID) ve satın alma işlemlerinin doğrulanması amacıyla RevenueCat tarafından kullanılan cihaz kimliği (Device ID)Bildirim verileri: Kullanıcının izin vermesi hâlinde bildirim tercihleri, bildirim belirteçleri ve bildirim teslimine ilişkin teknik verilerÖdeme ve abonelik verileri: Satın alma işlemlerinin, aboneliklerin ve premium erişim haklarının doğrulanmasına yönelik işlem kayıtları (ödeme kartı bilgileri KurdîGo tarafından hiçbir zaman görülmez veya saklanmaz; bu bilgiler doğrudan Apple tarafından işlenir)Analitik ve kullanım verileri: Uygulamanın nasıl kullanıldığına ilişkin sınırlı olay kayıtları ve etkileşim verileri (ders tamamlama, rozet kazanma gibi)
KurdîGo, kural olarak hizmetin sunulması için gerekli olmayan hassas kişisel verileri bilinçli olarak talep etmemeyi amaçlar.
2. Verilerin İşlenme Amaçları
Kullanıcı hesabının oluşturulması, yönetilmesi ve güvenli şekilde giriş yapılmasının sağlanmasıÖğrenme ilerlemesinin, başarı durumunun ve kullanıcıya tanımlı özelliklerin takip edilmesiPremium üyelik, abonelik ve satın alma işlemlerinin doğrulanması ve yönetilmesiKullanıcıya hatırlatma ve bildirim gönderilmesiTeknik sorunların tespiti ve sistem bütünlüğünün korunmasıUygulamanın performansının ölçülmesi ve kullanıcı deneyiminin geliştirilmesiYasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
3. Veri İşlemenin Hukuki Dayanakları
Kullanıcı ile hizmet ilişkisi kurulması ve sözleşmesel yükümlülüklerin yerine getirilmesiKullanıcının açık rızasının gerekli olduğu durumlarda açık rızanın alınmasıKurdîGo'nun meşru menfaatleri kapsamında hizmet güvenliğinin ve kalitesinin sağlanmasıHukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi
4. Üçüncü Taraf Hizmet Sağlayıcıları
Firebase AuthenticationFirebase FirestoreRevenueCatApple App Store (uygulama içi satın almalar)Expo Notifications
Bu hizmet sağlayıcılar, kendi gizlilik politikalarına tabi olabilir. KurdîGo, yalnızca hizmetin sunulması için gerekli olan verilerin paylaşılmasını esas alır.
5. Veri Paylaşımı
KurdîGo, kullanıcıların kişisel verilerini satmaz, kiralamaz veya reklam amacıyla üçüncü kişilere pazarlamaz. Veriler yalnızca şu durumlarda sınırlı olarak paylaşılabilir:
Uygulamanın teknik olarak çalıştırılması için gerekli altyapı hizmetlerinin sağlanmasıSatın alma ve abonelik işlemlerinin doğrulanmasıHukuken yetkili kamu kurumlarının bağlayıcı taleplerinin yerine getirilmesiBir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için paylaşımın zorunlu olması
6. Veri Saklama Süresi
Kişisel veriler, ilgili işleme amacının gerektirdiği süre boyunca muhafaza edilir. İşleme amacı ortadan kalktığında veya veri sahibinin silme talebi alındığında veriler silinir ya da anonim hâle getirilir.
7. Veri Güvenliği
KurdîGo, kişisel verilerin yetkisiz erişime ve kötüye kullanıma karşı korunabilmesi için makul teknik ve idari tedbirler uygular. Bununla birlikte hiçbir sistemin tamamen risksiz olmadığı kullanıcıların bilgisindedir.
8. Çocukların Gizliliği
KurdîGo, özellikle 13 yaşın altındaki çocuklara doğrudan yönelik olarak tasarlanmamıştır. Bir ebeveyn veya velinin, bir çocuğun KurdîGo'ya kişisel veri sağladığını düşünmesi hâlinde aşağıdaki iletişim adresi üzerinden bizimle irtibata geçmesi mümkündür.
9. Kullanıcı Hakları
Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenmeİşlenen verilere erişim talep etmeEksik veya hatalı verilerin düzeltilmesini istemeKişisel verilerin silinmesini talep etmeVeri işlemenin sınırlandırılmasını istemeBelirli veri işleme faaliyetlerine itiraz etmeRızayı geri çekme
10. Politika Değişiklikleri
KurdîGo, işbu Gizlilik Politikası'nı zaman zaman güncelleyebilir. Güncellenmiş metin, uygulama içinde yayımlandığı tarihten itibaren yürürlüğe girer.
11. İletişim
E-posta: KurdiGo.ca@gmail.com
English
Last updated: April 23, 2026
KurdîGo Privacy Policy
KurdîGo may collect, record, store, process, and, where necessary, share certain personal data and usage-related information in order to provide users with a digital Kurdish language learning experience. This Privacy Policy explains what categories of data may be processed by KurdîGo, for what purposes, under what framework such data is protected, and what rights users may have.
By using KurdîGo, you acknowledge that you have read and understood the data processing practices described in this Policy, without prejudice to any rights granted to you under applicable law.
1. Data We Collect
Account information: Name, email address, and similar credentials necessary for account registration and loginIn-app progress data: Lesson progress, completed sections, XP, daily streak, badges, premium membership status, and user preferencesIdentifiers: A user account ID assigned at registration and a device ID used by RevenueCat solely for purchase verification purposesNotification data: Notification preferences, notification tokens, and technical data related to notification delivery, where the user has granted permissionPurchase and subscription data: Records necessary to confirm purchases, subscriptions, and premium access rights (payment card details are never seen or stored by KurdîGo — they are processed directly by Apple)Analytics and usage data: Limited event logs and interaction data relating to app usage, such as lesson completion and badge events
2. Purposes of Processing
To create, manage, and secure user accounts and enable sign-inTo track learning progress, achievement status, and user-specific featuresTo verify and manage premium memberships, subscriptions, and purchasesTo send reminders and notificationsTo detect technical issues and protect system integrityTo measure app performance and improve user experienceTo comply with legal obligations
3. Legal Bases for Processing
Performance of a contract or the establishment of the user-service relationshipUser consent, where required under applicable lawKurdîGo's legitimate interests in maintaining service security and qualityCompliance with legal obligations
4. Third-Party Service Providers
Firebase AuthenticationFirebase FirestoreRevenueCatApple App Store (in-app purchases)Expo Notifications
These providers may process data according to their own privacy policies. KurdîGo seeks to ensure that only data necessary for the provision of the service is shared.
5. Data Sharing
KurdîGo does not sell, lease, or commercially market users' personal data to third parties. Data may be shared on a limited basis only in the following circumstances:
To provide the technical infrastructure necessary for the app to operateTo verify purchases and subscriptionsTo comply with binding requests from legally authorized public authoritiesWhere disclosure is necessary for the establishment, exercise, or defense of legal claims
6. Data Retention
Personal data is retained for as long as necessary to fulfill the relevant processing purpose. Once the purpose ceases to exist or a valid deletion request is received, the data will be deleted or anonymized.
7. Data Security
KurdîGo implements reasonable technical and organizational safeguards to protect personal data against unauthorized access and misuse. Users acknowledge that no system can be entirely free from risk.
8. Children's Privacy
KurdîGo is not specifically directed to children under the age of 13. If a parent or guardian believes that a child has provided personal data to KurdîGo, they may contact us using the email address below.
9. User Rights
Know whether their personal data is being processedRequest access to their personal dataRequest correction of inaccurate or incomplete dataRequest deletion of their personal dataRequest restriction of processingObject to certain data processing activitiesWithdraw consent where processing is based on consent
10. Changes to This Policy
KurdîGo may update this Privacy Policy from time to time. Any updated version will become effective as of the date it is published within the app.
11. Contact
Email: KurdiGo.ca@gmail.com